Religious doctrine

religious [rɪ'lɪdʒəs]

adj. 虔诚的;笃信宗教的;宗教的;谨慎的; n. 修士，修女，出家人;

relig=rely依赖 + ious 形容词后缀→用来依赖的→ 虔诚的；宗教的

doctrine ['dɑktrɪn]

n. 教条，教义;法律原则;声明;古语] 所教的东西，教育;

doctr教+ine名词后缀，人或物→教的东西→教义，教条

It's a real problem, Robbie.

这确实是个问题 Robbie。

It drives me crazy.

它把握逼疯了。

It is difficult for any of us in moments of intense aesthetic experience to resist the suggestion that we are catching a glimpse of a light that shines down to us from a different realm of existence, different and, because the experience is intensely movi

我们似乎瞥见从另一个世界射向我们的一线光芒，那个世界不仅不同于我们这个世界，而且由于美感的强烈感染，在某些方面比我们这个世界更美好。